Redesign webu: Kdy je čas udělat nový web a jak na to?

Appitect - Logo autora blogu o vývoji webových aplikací

Adam Bardzák

Autor

10. září 2025
13 min čtení

Máte pocit že váš web už nevypadá dobře? Konkurence má modernější stránky? Web je pomalý a návštěvníci odcházejí? Možná je čas na redesign.

Redesign webu je velká investice - časová i finanční. Proto je důležité vědět kdy je skutečně nutný, a kdy stačí jen drobné úpravy. V tomto článku vám ukážu přesně kdy je čas na redesign, kolik to stojí, a jak to zařídit bez ztráty SEO a zákazníků.

Proč je redesign webu důležitý?

Váš web je často první kontakt zákazníka s vaší firmou. Starý, pomalý nebo nefunkční web znamená:

Ztrátu zákazníků:

  • 88% návštěvníků se nevrátí po špatné zkušenosti
  • 53% mobilních uživatelů opustí web který se načítá déle než 3 sekundy
  • Zastaralý design = nedůvěryhodná firma v očích zákazníků

Ztrátu peněz:

  • Špatná konverze = méně prodejů
  • Horší SEO = méně návštěvníků
  • Neefektivní web = vyšší náklady na marketing

Konkurenční nevýhodu:

  • Zákazníci porovnávají s konkurencí
  • Moderní web = profesionální firma
  • Zastaralý web = zastaralá firma

15 signálů že potřebujete redesign

1. Web je starý více než 3-5 let

Proč je to problém: Webové technologie se vyvíjejí rychle. Web starý 5 let je jako počítač z roku 2020 - technicky zastaralý.

Jak poznat:

  • Nevíte přesně kdy byl web spuštěn
  • Design připomíná weby z minulé dekády
  • Používá Flash nebo zastaralé technologie

Řešení: Redesign

2. Web není responzivní (mobilní verze)

Proč je to problém: 60-70% návštěvníků přichází z mobilu. Neresponzivní web = ztráta většiny potenciálních zákazníků.

Jak poznat:

  • Na mobilu se musí zoomovat
  • Text je příliš malý
  • Tlačítka nelze kliknout
  • Stránka přetéká mimo obrazovku

Test: Otevřete web na mobilu - je použitelný?

Řešení: Redesign (občas stačí jen mobilní optimalizace)

3. Pomalé načítání (3+ sekundy)

Proč je to problém: Každá sekunda zpoždění = -7% konverzí. Pomalý web špatně rankuje v Googlu.

Jak změřit:

  • Google PageSpeed Insights (pagespeed.web.dev)
  • GTmetrix (gtmetrix.com)
  • Zkuste načíst na pomalém internetu

Benchmark:

  • Dobrý web: < 2 sekundy
  • Průměrný web: 2-4 sekundy
  • Špatný web: 4+ sekundy

Řešení: Redesign nebo důkladná optimalizace

4. Vysoká bounce rate (okamžité odchody)

Proč je to problém: Když 70%+ návštěvníků okamžitě odchází, něco je špatně s UX nebo designem.

Jak změřit: Google Analytics → Chování → Přehled webu → Bounce Rate

Benchmark:

  • Dobrý web: 26-40%
  • Průměrný web: 41-55%
  • Špatný web: 56-70%+

Možné příčiny:

  • Špatný první dojem (design)
  • Pomalé načítání
  • Zavádějící meta description
  • Nefunkční na mobilu

Řešení: UX audit + redesign

5. Nízká konverze

Proč je to problém: Máte návštěvnost ale nikdo nekupuje, nevyplňuje formulář, nevolá.

Jak změřit:

  • E-shop: kolik % návštěvníků nakoupí
  • Služby: kolik % vyplní formulář/zavolá
  • B2B: kolik % stáhne materiály

Benchmark:

  • E-shop: 1-3% je průměr, 3-5% je dobré
  • Lead generation: 2-5% je průměr, 5-10% je dobré

Řešení: Redesign zaměřený na konverze (CRO)

6. Zastaralý design

Proč je to problém: Design komunikuje vaši značku. Starý design = zákazníci si myslí že jste zastaralá firma.

Jak poznat:

Red flags:

🚩 Gradient tlačítka a "web 2.0" efekty
🚩 Flash animace nebo auto-play videa
🚩 Příliš mnoho barev a fontů
🚩 Malé fonty (< 14px)
🚩 Zastaralé stock fotky
🚩 Nevyvážené bílé místo (whitespace)

Řešení: Redesign s moderním designem

7. Těžko se spravuje a aktualizuje

Proč je to problém: Změna textu trvá týdny, musíte platit programátora za každou drobnost.

Jak poznat:

  • Nemáte přístup do administrace
  • CMS je složitý nebo nefunkční
  • Každá změna = email programátorovi

Řešení: Redesign s moderním CMS (WordPress, Strapi)

8. Špatné SEO výsledky

Proč je to problém: Nejste na první stránce Googlu = ztrácíte 95% potenciálního trafficu.

Jak změřit:

  • Google Search Console
  • Zkuste vyhledat své klíčové služby/produkty
  • Kde jste v výsledcích?

Technické SEO problémy:

  • Pomalé načítání
  • Špatná struktura URL
  • Chybějící meta tagy
  • Duplicitní content
  • Špatná struktura H1-H6

Řešení: Redesign s SEO od začátku

9. Bezpečnostní problémy

Proč je to problém: Hack = ztráta dat, reputace, peněz, možné pokuty.

Jak poznat:

🚩 Žádný SSL certifikát (není HTTPS)
🚩 Zastaralá verze WordPressu/pluginů
🚩 Pravidelné pokusy o hack
🚩 Web byl už jednou hacknutý
🚩 Varování "Not secure" v prohlížeči

Řešení: Redesign s moderní, bezpečnou technologií

10. Nefunkční prvky

Proč je to problém: Rozbitý web = neprofesionální dojem, ztráta důvěry.

Časté problémy:

  • Nefungující formuláře
  • Rozbitý layout
  • 404 chyby na důležitých stránkách
  • Nefunkční vyhledávání
  • Rozbitá navigace na mobilu

Řešení: Podle rozsahu - oprava nebo redesign

11. Neodpovídá vašemu aktuálnímu byznysu

Proč je to problém: Web prezentuje služby které už nenabízíte, nebo neobsahuje nové produkty.

Jak poznat:

  • Změnili jste business model
  • Přidali nové služby/produkty
  • Změnili cílovou skupinu
  • Rebranding firmy

Řešení: Redesign nebo důkladná aktualizace

12. Konkurence má lepší weby

Proč je to problém: Zákazníci porovnávají. Horší web = volí konkurenci.

Jak porovnat:

  • Projděte weby top 5 konkurentů
  • Co mají co vy nemáte?
  • Jak vypadají jejich weby?
  • Jak rychlé jsou?

Řešení: Redesign s competitive analysis

13. Nesplňuje GDPR/Accessibility standardy

Proč je to problém: GDPR = možné pokuty. Accessibility = ztráta části zákazníků + možné právní problémy.

Jak poznat:

  • Žádný cookie banner
  • Nejasné zpracování osobních údajů
  • Web není přístupný pro handicapované
  • Špatné kontrasty, chybějící alt texty

Řešení: Redesign s GDPR a WCAG compliance

14. Integrace chybí nebo nefunguje

Proč je to problém: Moderní byznys vyžaduje propojení s CRM, email marketing, analytics, platbami...

Co může chybět:

  • CRM integrace
  • Newsletter systém
  • Platební brány
  • Booking/rezervační systém
  • Chat
  • Analytics

Řešení: Redesign s plánovanými integracemi

15. Majitelé říkají "Stydím se za náš web"

Proč je to problém: Pokud se vy sami stydíte doporučit váš web, jak se musí cítit zákazníci?

Časté příznaky:

  • Nedáváte web na vizitky
  • Neposíláte web v emailech
  • Nesháníte lidi aktivně kvůli webu
  • Raději domluvíte osobní schůzku než je poslat na web

Řešení: Redesign je nutnost

Kdy NESTAČÍ redesign a stačí jen úpravy?

Ne vždy potřebujete kompletní redesign. Někdy stačí:

Stačí úpravy když:

Web je mladší než 2-3 roky a technicky OK
Potřebujete jen změnit texty a fotky
Design je dobrý, jen potřebuje refresh
Technické SEO je OK, jen chybí content
Jen drobné UX problémy

Řešení:

  • Content update (10.000 - 50.000 Kč)
  • Design refresh (30.000 - 80.000 Kč)
  • Optimalizace (20.000 - 100.000 Kč)

Musí být redesign když:

Web je starší 5 let
Není responzivní
Zastaralá technologie
Fundamentální UX problémy
Špatná architektura

Řešení:

  • Kompletní redesign (80.000 - 500.000+ Kč)

Kolik stojí redesign webu?

Cena závisí na rozsahu změn a typu webu:

Malý web (3-10 stránek)

Co zahrnuje:

  • Nový design 3-10 stránek
  • Responzivní verze
  • Migrace obsahu
  • Základní SEO
  • Testování

Cena: 50.000 - 150.000 Kč
Čas: 4-8 týdnů

Příklad: Web pro advokáta, zubaře, malou firmu

Střední web (10-30 stránek)

Co zahrnuje:

  • Custom design
  • CMS implementace
  • Blog systém
  • Pokročilé SEO
  • Integrace (GA, newsletter)
  • 301 redirecty
  • Testování

Cena: 150.000 - 350.000 Kč
Čas: 8-12 týdnů

Příklad: Firemní web, marketing agentura

Velký web / E-shop

Co zahrnuje:

  • Komplexní design a UX
  • E-commerce funkcionalita
  • Migrace produktů
  • SEO strategie
  • Integrace (platby, sklad, CRM)
  • Performance optimalizace
  • A/B testing setup
  • 301 redirecty strategie

Cena: 350.000 - 1.000.000+ Kč
Čas: 12-20 týdnů

Příklad: E-shop, velká firma, SaaS

Co ovlivňuje cenu redesignu?

Dražší redesign:

  • Hodně stránek (50+)
  • E-commerce
  • Custom funkce
  • Migrace velkého množství dat
  • Složité integrace
  • Vlastní CMS
  • Pokročilé SEO

Levnější redesign:

  • Méně stránek (< 10)
  • Standardní funkce
  • WordPress nebo jiný CMS
  • Málo obsahu na migraci
  • Žádné integrace

Proces redesignu krok za krokem

Fáze 1: Analýza a plánování (1-3 týdny)

Co se děje:

1. Audit současného webu
   - Technický audit
   - UX audit
   - Content audit
   - SEO audit
   
2. Competitive analysis
   - Kdo je konkurence
   - Co dělají dobře
   - Kde jsou mezery
   
3. Definice cílů
   - Co chcete dosáhnout
   - KPI metriky
   - Target audience
   
4. Wireframes
   - Základní struktura
   - User flow
   - Schválení layoutu

Deliverable: Strategic brief + wireframes

Fáze 2: Design (2-4 týdny)

Co se děje:

1. Design concept
   - 2-3 varianty homepage
   - Výběr směru
   
2. Kompletní design
   - Všechny typy stránek
   - Mobilní verze
   - Interaktivní prvky
   
3. Design system
   - Barvy, fonty, komponenty
   - Style guide

Deliverable: Kompletní design + style guide

Důležité: Schvalujete design PŘED vývojem!

Fáze 3: Vývoj (4-10 týdnů)

Co se děje:

1. Frontend development
   - HTML/CSS/JavaScript
   - Responzivní implementace
   
2. Backend development
   - CMS integrace
   - Custom funkce
   - Integrace (platby, CRM...)
   
3. Content migrace
   - Přesun obsahu ze starého webu
   - Optimalizace pro SEO
   
4. SEO implementace
   - Meta tagy
   - Structured data
   - 301 redirecty plán

Deliverable: Funkční web na staging serveru

Fáze 4: Testování (1-2 týdny)

Co se testuje:

✅ Funkčnost (všechno funguje?)
✅ Responzivita (všechny zařízení)
✅ Rychlost (performance)
✅ Prohlížeče (Chrome, Safari, Firefox...)
✅ SEO (meta tagy, struktura)
✅ Formuláře (odesílání)
✅ Integrace (platby, CRM...)
✅ Content (překlepy, chyby)

Důležité: Vy také testujete a dáváte feedback!

Fáze 5: Launch (1 týden)

Co se děje:

1. Pre-launch checklist
   - Finální kontrola
   - Záloha starého webu
   - 301 redirecty připravené
   
2. Launch
   - DNS změny
   - Spuštění redirectů
   - Monitoring
   
3. Post-launch monitoring
   - Sledování chyb
   - Analytics tracking
   - SEO monitoring

Deliverable: Živý web + monitoring

Fáze 6: Podpora (3-6 měsíců)

Co zahrnuje:

  • Bug fixing
  • Malé úpravy
  • Technická podpora
  • SEO monitoring
  • Performance optimalizace

Důležité: Většina problémů se objeví první měsíc

Jak na redesign bez ztráty SEO?

Největší strach: "Přijdeme o pozice v Googlu!"

Realita: S správným přístupem NEpřijdete. Naopak můžete získat.

Kritické kroky pro zachování SEO:

1. 301 Redirecty (NEJDŮLEŽITĚJŠÍ)

Každá stará URL musí mít redirect na novou.

Příklad:
stary-web.cz/sluzby.html → novy-web.cz/sluzby
stary-web.cz/o-nas.php → novy-web.cz/o-nas

Jak na to:

  • Zmapujte všechny URL starého webu
  • Najděte odpovídající nové URL
  • Vytvořte redirecty před launchem
  • Otestujte je!

2. Zachovat URL strukturu (pokud možno)

Špatně:

Staré: /sluzby/webovy-vyvoj
Nové: /nase-sluzby/vyvoj-webu-a-aplikaci

Pokud změníte → musíte redirectovat

Dobře:

Staré: /sluzby/webovy-vyvoj
Nové: /sluzby/webovy-vyvoj (stejné)

3. Zachovat klíčový content

Stránky které dobře rankují:

  • Nepřepisujte kompletně
  • Zlepšete ale zachovejte strukturu
  • Stejná klíčová slova

4. Technické SEO od začátku

✅ Rychlé načítání
✅ Mobilní optimalizace
✅ Structured data (schema.org)
✅ Meta tagy optimalizované
✅ Alt texty u obrázků
✅ Sitemap.xml
✅ Robots.txt správně nastavený

5. Informovat Google

1. Před launchem:
   - Crawl starý web (Screaming Frog)
   
2. Po launchu:
   - Submit nový sitemap v Google Search Console
   - Request reindex důležitých stránek
   
3. Týdny po launchu:
   - Monitoring pozic
   - Fix problémů

Typický SEO průběh po redesignu:

Týden 1-2: Mírný pokles (5-15%)
Týden 3-4: Návrat k původnímu
Měsíc 2-3: Zlepšení (5-20%+)

Pokud klesáte víc než 20% → něco je špatně (chybějící redirecty, technické problémy)

Časté chyby při redesignu (a jak se jim vyhnout)

Chyba #1: Redesign bez jasných cílů

Co se stane: Uděláte hezčí web, ale nevyřešíte skutečné problémy.

Jak se vyhnout: Před redesignem definujte:

  • Co je problém současného webu?
  • Co chceme zlepšit? (konverze o X%, rychlost o Y%...)
  • Jak změříme úspěch?

Chyba #2: Design před obsahem

Co se stane: Krásný design, ale špatné texty = stále nefunguje.

Jak se vyhnout: Content-first přístup:

  1. Nejdřív připravte texty
  2. Pak design kolem nich
  3. Ne naopak

Chyba #3: Zapomenout na 301 redirecty

Co se stane: Ztráta 50-80% SEO trafficu přes noc.

Jak se vyhnout:

  • Zmapovat všechny URL PŘED redesignem
  • Připravit redirecty
  • Otestovat je před launchem
  • Monitorovat po launchu

Chyba #4: Změnit vše najednou

Co se stane: Uživatelé se ztratí, nefunguje to jak má.

Jak se vyhnout:

  • Zachovat co funguje
  • Změnit jen co je problém
  • A/B testing velkých změn

Chyba #5: Nedostatek testování

Co se stane: Bugy po launchu = špatný dojem, ztráta důvěry.

Jak se vyhnout:

  • Testovat na staging serveru
  • Testovat vy i vaše kolegy
  • Testovat na různých zařízeních
  • Nechat to otestovat někoho mimo firmu

Chyba #6: Ignorovat data

Co se stane: Rozhodnutí based on "pocity" místo faktů.

Jak se vyhnout: Před redesignem analyzujte:

  • Google Analytics (co funguje/nefunguje)
  • Heatmapy (co lidi klikají)
  • User testing (kde mají problémy)
  • Konkurence (co dělají oni)

Chyba #7: Launch bez plánu

Co se stane: Chaos, problémy, které se řeší "za pochodu".

Jak se vyhnout: Vytvořte launch checklist:

  • Pre-launch (záloha, redirecty, testing)
  • Launch (DNS, monitoring)
  • Post-launch (sledování, opravy)

Redesign vs. Evoluce

Alternativa k velkému redesignu: Postupná evoluce

Velký redesign (Big Bang)

Výhody:

✅ Všechno najednou
✅ Kompletně nový start
✅ Žádné kompromisy

Nevýhody:

❌ Vysoká investice najednou
❌ Dlouhý development (3-6 měsíců)
❌ Vyšší riziko
❌ Delší čekání na výsledky

Cena: 150.000 - 800.000+ Kč

Postupná evoluce (Iterative)

Výhody:

✅ Menší investice postupně
✅ Rychlejší výsledky
✅ Nižší riziko
✅ Testování a učení se průběžně

Nevýhody:

❌ Déle trvá dosáhnout finálního stavu
❌ Možné kompromisy kvůli stávající struktuře
❌ Vyžaduje více koordinace

Cena: 30.000 - 150.000 Kč za fázi

Příklad postupné evoluce:

Fáze 1 (1. měsíc): Homepage redesign + mobilní optimalizace
Investice: 50.000 Kč

Fáze 2 (2. měsíc): Produktové stránky + CRO optimalizace
Investice: 70.000 Kč

Fáze 3 (3. měsíc): Blog systém + SEO optimalizace
Investice: 60.000 Kč

Celkem: 180.000 Kč za 3 měsíce
Benefit: Vidíte výsledky průběžně, můžete adjustovat

Kdy zvolit co?

Big Bang redesign:

  • Web je HODNĚ zastaralý
  • Fundamentální problémy
  • Máte rozpočet najednou
  • Můžete počkat 3-6 měsíců

Postupná evoluce:

  • Web není hrozný, jen potřebuje zlepšit
  • Omezený rozpočet
  • Chcete vidět výsledky rychle
  • Chcete testovat a učit se

ROI redesignu: Vyplatí se to?

Nejčastější otázka: "Vrátí se nám to?"

Odpověď: Pokud to děláte správně, ANO.

Reálné příklady ROI:

Případ #1: E-shop s oblečením

Před redesignem:

  • Conversion rate: 0.8%
  • Průměrná objednávka: 1.500 Kč
  • 10.000 návštěvníků/měsíc
  • Obrat: 120.000 Kč/měsíc

Po redesignu:

  • Conversion rate: 1.8% (+125%)
  • Průměrná objednávka: 1.800 Kč (+20%)
  • 12.000 návštěvníků/měsíc (+20% díky SEO)
  • Obrat: 388.000 Kč/měsíc

Investice: 280.000 Kč
ROI: 268.000 Kč navíc měsíčně
Návratnost: 1 měsíc

Případ #2: B2B služby (konzultace)

Před redesignem:

  • 2.000 návštěvníků/měsíc
  • 10 kontaktních formulářů/měsíc (0.5%)
  • 3 klienti/měsíc
  • Hodnota klienta: 50.000 Kč
  • Obrat: 150.000 Kč/měsíc

Po redesignu:

  • 3.500 návštěvníků/měsíc (+75% díky SEO)
  • 45 kontaktních formulářů/měsíc (1.3%)
  • 8 klientů/měsíc
  • Hodnota klienta: 50.000 Kč
  • Obrat: 400.000 Kč/měsíc

Investice: 180.000 Kč
ROI: 250.000 Kč navíc měsíčně
Návratnost: <1 měsíc

Jak spočítat ROI pro váš web:

1. Současný stav:
   Měsíční návštěvníci: _______
   Conversion rate: _______%
   Hodnota konverze: _______ Kč
   Měsíční příjem z webu: _______ Kč

2. Očekávané zlepšení:
   Conversion rate: +30-100%
   SEO traffic: +20-50%
   Průměrná hodnota: +10-20%

3. Nový stav:
   Měsíční příjem: _______ Kč

4. ROI:
   Rozdíl měsíčně: _______ Kč
   Investice redesign: _______ Kč
   Návratnost: _______ měsíců

Konzervativní odhad: Očekávejte zlepšení 30-50% během 3-6 měsíců.

Redesign checklist: Co nesmíte zapomenout

Před zahájením:

☐ Jasné cíle a KPI definované
☐ Rozpočet schválený
☐ Timeline realistický
☐ Agentura/dodavatel vybraný
☐ Audit současného webu hotový
☐ Competitive analysis provedená
☐ Content připravený nebo naplánovaný
☐ Záloha současného webu

Během designu:

☐ Wireframes schválené
☐ Design concept schválený
☐ Kompletní design schválený před vývojem
☐ Mobilní verze zkontrolovaná
☐ Brand guidelines dodržené
☐ UX best practices použité

Během vývoje:

☐ CMS funkční a otestovaný
☐ Formuláře fungují a odesílají
☐ Integrace funkční (platby, CRM...)
☐ 301 redirecty připravené
☐ SEO implementace dokončená
☐ Analytics tracking nastavené
☐ Performance optimalizace provedená

Před launchem:

☐ Testování na všech zařízeních
☐ Testování ve všech prohlížečích
☐ Content zkontrolovaný (překlepy)
☐ SEO checklist splněn
☐ 301 redirecty otestované
☐ Záloha starého webu
☐ Záloha databáze
☐ Launch plán připravený
☐ Kdo má dělat co je jasné

Po launchu:

☐ Google Search Console - submit sitemap
☐ Monitoring chyb (error logging)
☐ Analytics tracking funguje
☐ SEO pozice monitorované
☐ Rychlost měřená
☐ User feedback sběr
☐ Bug fixing prioritizovaný

Závěr: Kdy je čas na redesign?

Redesign potřebujete když:

Web je starší 3-5 let
Není responzivní
Pomalý (3+ sekundy)
Vysoká bounce rate (60%+)
Nízká konverze
Zastaralý design
Bezpečnostní problémy
Špatné SEO výsledky

Investice: 50.000 - 1.000.000+ Kč
ROI: Typicky 3-12 měsíců
Timeline: 4-20 týdnů

Zlaté pravidlo: Redesign dělejte PŘED tím než to začne bolet. Nečekejte až ztratíte zákazníky.

Potřebujete redesign? Pomůžeme vám

V Appitect děláme redesigny pro české firmy. Náš proces zajišťuje:

✅ Žádná ztráta SEO (301 redirecty, monitoring)
✅ Rychlejší web (3-5× oproti starému)
✅ Vyšší konverze (CRO optimalizace)
✅ Transparentní proces (víte co se děje)
✅ Garance a podpora po launchu

Objednat nezávaznou konzultaci

Během 30 minut:

  • Projdeme váš současný web
  • Zjistíme jestli potřebujete redesign nebo stačí úpravy
  • Dáme vám cenový odhad
  • Ukážeme jak by proces vypadal

Žádný pressure, jen upřímná konzultace.


Pro rychlé rozhodnutí:

  1. Web starší 5 let? → Redesign nutný
  2. Není responzivní? → Redesign nutný
  3. Ztrácíte zákazníky kvůli webu? → Redesign nutný
  4. Jen kosmetické úpravy? → Stačí refresh
  5. Nejste si jistí?Zavolejte nám

Redesign není výdaj, je to investice do vašeho byznysu.

Líbil se vám článek?

Sdílejte ho s ostatními